👠 NHẦM ÁN - THE WRONG MURDER

Giữa Chicago hoa lệ và náo nhiệt của mùa Giáng Sinh, trong một bữa tiệc cưới xa hoa, một lời thách thức ngông cuồng được đưa ra. Người thừa kế khét tiếng của gia tộc - Mona McClane - đã đặt cược rằng thị có thể thực hiện một vụ án mạng hoàn hảo ngay giữa thanh thiên bạch nhật mà không bao giờ bị bắt. Vài giờ sau, tại giao lộ sầm uất nhất thế giới, một người đàn ông vô danh gục ngã bởi một phát súng bí hiểm Bị cuốn vào cuộc chơi chết người bởi lời hứa về một món hời không tưởng, chàng cựu phóng viên Jake Justus, cùng với sự trợ giúp bất đắc dĩ của luật sư hình sự trứ danh John J. Malone, lao vào một cuộc điều tra kỳ lạ nhất sự nghiệp. 

 Không phải chỉ truy tìm một hung thủ, mà họ còn phải giải mã một ván cờ trí tuệ.

Nhưng liệu vụ án mạng trên phố có thực sự là tội ác mà họ đang tìm kiếm, hay chỉ là khởi đầu cho một âm mưu phức tạp hơn, một "Nhầm Án" mà ở đó, nạn nhân và thủ phạm có thể dễ dàng đổi vai cho nhau?

👠ĐÚNG ÁN - THE RIGHT MURDER

Vào đêm Giao thừa, luật sư hình sự nổi tiếng của Chicago, John J. Malone, đang chìm trong nỗi buồn và rượu gin thì một người đàn ông lạ mặt loạng choạng bước vào quán bar, gọi tên ông, dúi vào tay ông một chiếc chìa khóa rồi gục chết vì một vết dao đâm. Vụ án mạng kỳ lạ này kéo Malone vào một mớ bòng bong gồm nhiều vụ giết người hơn, những danh tính giả, một lời thách đố về việc thực hiện "vụ giết người hoàn hảo" và một bí mật gia tộc kéo dài 20 năm. Cùng với những người bạn của mình là cặp vợ chồng mới cưới đầy sóng gió Jake Justus và Helene Brand, Malone phải tìm ra sự thật giữa một dàn nhân vật kỳ quặc, trong khi cố gắng giữ cho mình không bị bắt hoặc hết tiền mua rượu.

👠 GIỚI THIỆU TÁC GIẢ

Craig Rice (1908–1957), tên thật là Georgiana Ann Randolph, là một trong những nữ nhà văn trinh thám người Mỹ thành công và có ảnh hưởng nhất trong Kỷ nguyên Vàng của thể loại này. Bà là nhà văn trinh thám đầu tiên xuất hiện trên trang bìa của tạp chí Time.

Được mệnh danh là "Dorothy Parker của dòng tiểu thuyết trinh thám", Craig Rice nổi tiếng với phong cách độc nhất vô nhị: kết hợp một cách tài tình giữa cốt truyện trinh thám "nặng đô" (hardboiled) với những tình huống dở khóc dở cười theo kiểu hài kịch trào lộng. Các tác phẩm của bà luôn có nhịp độ nhanh, đối thoại dí dỏm và dàn nhân vật kỳ dị nhưng đáng yêu.

👠THÔNG TIN CHUNG

Tác giả: Craig Rice

Dịch giả: Hiếu Văn

Thể loại: Trinh thám

Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam 

Số trang: Nhầm Án (336 trang), Đúng Án (336 trang)

Mã ISBN: 978-632-623-102-1